Falaq 113
الفلق | Aya | The Daybreak |
---|---|---|
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ | 1 | Say, ‘I seek the protection of the Lord of the daybreak |
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ | 2 | from the evil of what He has created, |
وَمِن شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ | 3 | and from the evil of the dark night when it settles, |
وَمِن شَرِّ النَّفّاثاتِ فِي العُقَدِ | 4 | and from the evil of the witches who blow on knots, |
وَمِن شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ | 5 | and from the evil of the envious one when he envies.’ |
Arabic | English |
---|---|
فَلَقِ | Daybreak |
غاسِقٍ | Darkness |
نَّفّاثاتِ | Blowers |
نفاثة | Blower |
ا ت | Feminine plural (f.pl.) |
عُقَدِ | Knots |
حاسِدٍ | Envier |
Arabic | English |
---|---|
خَلَقَ | (he) created |
وَقَبَ | It became intense |
حَسَدَ | (he) envied |
Arabic | English |
---|---|
ما | That which |
إِذا | If, when |